Cedar Aroma Spray｜眠れる森のおまじない

Yakushima “Yawaraka” Pillow Spray

A popular pillow spray from the island’s aroma workshop Yawaraka.
Yakusugi cedar essential oil contains nearly 20 times more cedrol than cedar grown on the mainland—a compound known to promote better sleep and improve sleep quality.
Ho leaf oil is rich in linalool (85%), which helps calm the mind and guide you into deep relaxation.

Together, they create a soothing, grounding fragrance—woody yet surprisingly floral, soft and gentle, loved by people of all ages and genders.

Ingredients:
Natural spring water from Yakushima
Vodka
Yakusugi (local cedar trunk) essential oil
Ho leaf essential oil

Volume: 60 ml

How to Use:
Spray lightly onto fabrics or into the air.
At the entrance before welcoming guests
In your room for relaxation, or on your pillow before bed
As a finishing touch after cleaning, on curtains or around the room
On your clothes as part of your daily routine

-

島のアロマ工房「やわら香」さんの人気のピロースプレー。

地杉の幹精油には、寝つきをよくし、睡眠効率をあげる “セドロール” という成分が、本土で育った杉に比べ２０倍近く含まれています。芳樟精油には、心を深く落ち着かせるという “リナロール” が85％含有されています。

どちらも深いリラックスへ導くような、心を落ち着かせ、鎮めるような香り。だからなのか、別の理由か分かりませんが、多くの人が「いい香り」と感じるようです。
木の深みのある香りでもあり、木とは思えないほどフローラルでもあり、男女問わず、年齢問わず好かれる “やわらかな香り” です。

原料 ：
・屋久島の天然水
・ウォッカ
・やくしま地杉（幹）精油
・芳樟（ほうしょう）精油

内容量 ： 60ml

[ 使用方法 ]
空間やファブリックにシュッっとスプレーします。
来客前の玄関に。
リラックスタイムのお部屋や、寝る前のまくらに。
お掃除後の仕上げとしてお部屋やカーテンに。
身だしなみを整える時、お洋服の胸元に。